欧冠四分之一决赛，切尔西淘汰本菲卡，托雷斯状态神勇

这是我整个职业生涯中最疯狂的一夜。我该从哪里开始说起呢？也许我应该把时钟往回拨一点，回到欧冠四分之一决赛对阵本菲卡的比赛。首回合，我们客场艰难地以 1-0 获胜。当斯坦福桥球场吹响终场哨声时，我们以 2-1 获胜，以 3-1 的总比分淘汰对手。比赛的大部分时间我都坐在替补席上，我本可能对自己没有首发感到有点沮丧。相反，我很高兴，因为这是俱乐部九年来第六次进入欧冠半决赛。我之前说过，我从不把任何成功视为理所当然，包括这场胜利。所以我很高兴。

托雷斯在对阵本菲卡的第二回合比赛中状态越来越好

然而当我回到更衣室时，我感受到了欢乐，却没有人在庆祝。这根本不是切尔西更衣室的风格，所以我开始大喊大叫，上蹿下跳。

“耶！我们又进入半决赛了！”我大喊，其他人都盯着我，仿佛在说：“迪迪埃疯了！他怎么了？”

“你们上次进入欧冠半决赛是什么时候？”我问一些年轻的队友。

“嗯……”

“是啊，你看不出来。因为你从来没进去过。一起来庆祝吧，让我们兴奋起来！”

就连罗伯托·迪马特奥也说：“是的，有时候很难让球员们兴奋起来。”我走到他面前，问了他同样的问题。

“我的朋友，你上次进入欧冠半决赛是什么时候？”

“嗯，从来没见过。”

“所以，老大，快来享受吧！我们一起庆祝这一刻！”

我是一个该严肃的时候可以严肃，该努力的时候可以努力的人，但如果能玩得开心，我就会放松。现在是放松的时候。然而，除了我之外，每个人都表现得很正常，甚至很紧张。这不正常。在我看来，这是一个大问题。而且，我们接下来要对阵巴塞罗那。我们在2009年欧冠半决赛对阵巴塞罗那时受到了不公平的对待，这是我们复仇的机会。

人们可能不会忘记 2009 年发生的事情

每年二月到五月是赛季最重要的时期德罗巴 巴萨 10人，各个比赛的冠军争夺战都在进行中。这次我努力把每一场冠军争夺战都当成自己的时刻，确保在每场比赛前做好身体和精神上的准备，同时也会告诉队友，赛季已经进入了冲刺期。

记得有一天，我对胡安·马塔说：“我很想让你帮我拿一个欧冠。”他一脸茫然地看着我，“对，就是你。我需要你，胡安。我来这里八年了，从来没有拿过欧冠。也许你就是上帝派来拯救我的人。”他完全愣住了，盯着我，一句话也说不出来。“如果我们一起拿下欧冠，我的朋友，我会给你一大笔奖励！”一时间，我忍不住笑了起来，他也笑了起来。虽然他看起来还是有些不知所措，但我意识到，尽管我说这句话时忍不住笑了起来，但他能感受到我对冠军的渴望。我一直把比赛之类的事情看得很重，更何况是这个我渴望已久的奖杯。

“热配”导致马塔从西甲转会

半决赛首回合对阵巴塞罗那的比赛在斯坦福桥球场进行。我们面对的是世界上最优秀的球员之一里奥内尔·梅西。他身边有一群高手，包括阿莱克西斯·桑切斯、哈维、法布雷加斯等。我不会一一列举他们。比赛前一天晚上德罗巴 巴萨 10人，我们例行开会，研究对手的比赛风格。我们仔细分析了他们的进攻体系，他们甚至可以在一次进攻中传出数百次传球。从他们手中抢球几乎是不可能的。我们心里知道，这场比赛将极其艰难。

会议结束时，迪马特奥照例读出对方球队的最佳射手。他通常会读出对方前锋的进球，鲁尼22球，范佩西15球，等等。于是迪马特奥开始读出巴塞罗那的最佳射手。哈维排在第三位，进了14球。桑切斯和法布雷加斯排在第二位，两人都进了15球。但当梅西的名字出现在屏幕顶部时，我们都笑了。梅西……63个进球，其中14个是在欧冠联赛中。赛季结束前进63球？我们面面相觑，难以置信地看着这个荒谬的数据。我们还能做什么？我拿出手机，拍下了会议室里的投影。这个数据太离谱了。

梅西在 2011-12 赛季势不可挡，攻入 71 球

比赛一开始，平时持球组织进攻的胡安·马塔根本碰不到球，甚至几乎没有机会跑向皮球。每当我有机会持球时，我一抬头就会发现对方的球门离我太远了。他们高位逼抢，不停地拦截我们。后来我们发现，对付巴萨的唯一办法就是反击。一旦拿到球，我们就利用拉米雷斯的跑动能力和兰帕德的支持迅速发动反击。

那场比赛我们唯一的战术就是反击。对方控球率超过70%，有很多很多好机会，包括两次击中门柱，还有一次法布雷加斯的射门被阿什利·科尔挡出。我们只有一次机会，也是整场比赛唯一的一次机会。当然，这次机会来自反击，正如我们计划的那样。半场结束前，梅西的球被兰帕德断下，弗兰克将球传给左路的拉米雷斯。拉米雷斯点头示意，继续向前跑动，几步就超过了对方的防守队员。他把球轻松地传给了跑进禁区的我，我左脚射门。一切都发生得太快了，巴萨根本没机会抵抗。

德罗巴的进球

我跑到角旗区，滑向观众，做我标志性的单膝跪地，向他们致敬。说实话，我没有力气在球场上走来走去。中场休息的时候，我的队友们都开始气喘吁吁了。被动挨打太累了。我是一名前锋，但那场比赛，我踢得像个中场球员，因为他们给我们施加了太大的压力。

回到更衣室，胡安·马塔不停地叹气，称自己总是拿不到球，组织不了有效的进攻，心里感到很愧疚。在我看来，组织进攻并不是这场比赛的重要部分。

“朋友，”我靠在他身上，平静地对他说，“今天你抢不到球就别担心，你只要拼命地跑就行了！要是跑不动了就跟教练组说，让他们换人，没关系的。你看，我也没抢到球，所以我不怪自己，最重要的是结果，好吗？”

这正是我们所做的。我们不是表现更好的一方，但我们以 1-0 获胜。任务完成。

我们的下一个任务是前往诺坎普，与真正优秀而强大的巴塞罗那队比赛。我们的战术与第一回合相同，唯一的不同是在第 35 分钟我们丢了一个球。总而言之，两支球队又回到了同一起跑线上。两分钟后，我们又遭受了一次重大打击。JT 在死球情况下对亚历克西斯·桑切斯犯规，被罚下场。

特里被罚下场

随后，梅西又为伊涅斯塔送上完美助攻，伊涅斯塔轻松攻破我们的球门。巴萨主场2-0领先，我们以10人应战，从外人角度看，我们快要投降了，但其实，“放弃”这个词从未出现在我们脑海中。从过去8年的经验来看，只要我们和巴萨交手，我们都会进球。也许这就是我们信心的来源，今晚我们一定要进球。

半场结束前，兰帕德将球传到空当，拉米雷斯像幽灵一样出现，将球吊过巴塞罗那门将维克托·巴尔德斯的头顶。这是一个至关重要的进球，这意味着我们带着客场进球优势回到了更衣室。从心理上来说，这对我们来说是一个巨大的鼓舞。在更衣室里，每个人都在谈论：“我们现在有 10 名球员，我们必须坚持接下来的 45 分钟！”这时，球员们站出来承担起了责任。教练告诉布拉尼斯拉夫·伊万诺维奇让约翰·特里代替中后卫德罗巴 巴萨 10人，但何塞·博辛瓦说：“不，不，我要打中后卫。”然后他向大家指出了每个人应该打什么位置。在讨论中，我们都充分参与了球队的决策，并希望为球队做出贡献。 “没关系，”我记得在讨论中说，“如果需要，我可以踢左后卫。我们现在不需要前锋，否则我会踢左后卫和前锋，与他们对抗。”我们不断组织起来，动员起来。下半场，我们必须拼命捍卫球门。

拉米雷斯庆祝进球

不幸的是，冲动是魔鬼。下半场，我在禁区内对法布雷加斯犯规，巴塞罗那获得了点球机会。梅西当时正站在点球点上。这个点球能给他们带来胜利吗？能让他们坐上飞往慕尼黑的航班吗？也许上帝在看着那天晚上发生的一切。也许梅西自己也在祈祷，因为他从未在对阵切尔西的比赛中进球。不管怎样，他的球击中了横梁，我清楚地听到了一声闷响。这是那些让你终生难忘的时刻之一。

梅西罚失点球

我们继续前进，希望在下一场比赛中进更多球，但主要是为了阻止他们。第 80 分钟，我筋疲力尽，费尔南多·托雷斯上场。时间在滴答作响。突然，在伤停补时阶段，南多做了巴塞罗那 2009 年在斯坦福桥对我们做的事情。南多的进球肯定会成为切尔西历史上最伟大的进球之一。托雷斯在半场线后接到长传，带球过半场，然后冷静地带球突破巴尔德斯，将球推入空门。这是一个疯狂的进球。我从替补席上跳起来，跟随所有球员来到南多身边，球迷们欢呼声如海啸般席卷而来。这是你作为一名职业足球运动员一生中不会经历的一两次场景，特别是因为我们在上半场失去了队长，并且以 10 人作战了近一个小时。更不用说，我们面对的可能是有史以来最强大的巴塞罗那队。

托雷斯带球突破巴尔德斯轻松赢得比赛

尽管两回合都被巴萨压制，控球率不足30%，我们还是闯进了欧冠决赛。回想这两场比赛，有些数据甚至让人觉得不可思议，但事实就是如此。那一晚，我们狂欢到深夜。

随着托雷斯的怒吼，切尔西球员们压抑已久的情绪也释放了出来。